Hypotermie je často přehlížený, ale zásadní faktor, který ovlivňuje přežití pacientů v bojových a přednemocničních podmínkách taktického prostředí. Přestože ji většinou vnímáme jako komplikaci, může v některých případech působit i jako ochranný mechanismus. V tomto článku propojuji aktuální doporučení TCCC (Tactical Combat Casualty Care) s reálným případem z Afghánistánu, který ukazuje, jak složitá a nejednoznačná může být role hypotermie v praxi.